Pregunta
¿Cuál es el libro más corto de la Biblia?
Respuesta
Para determinar cuál es el libro más corto de la Biblia, primero debemos decidir qué método utilizar. ¿Debemos contar por el número de versículos de cada libro o por el número de palabras? La longitud de los versículos puede variar significativamente, por lo que sería más exacto contar por el número de palabras.
En segundo lugar, ¿debemos contar por el número de palabras de una traducción en español o por el número de palabras de los originales hebreo y griego? Al traducir del hebreo o el griego al español, a veces se necesitan varias palabras en español para traducir una sola palabra en hebreo o griego. Por tanto, sería más exacto contar por el número de palabras en hebreo y griego, sobre todo teniendo en cuenta que esas son las lenguas que Dios eligió para registrar Su Palabra exhalada (2 Timoteo 3:16-17).
Contando el número de palabras en hebreo o griego, el libro más corto de la Biblia es 3 Juan, que tiene 219 palabras. El segundo libro más corto de la Biblia es 2 Juan, con 245 palabras. El tercer libro más corto de la Biblia es Filemón, con 335 palabras en griego. El cuarto libro más corto de la Biblia, y el más corto de todo el Antiguo Testamento, es Abdías, con 440 palabras en hebreo. El quinto libro más corto de la Biblia es Judas, con 461 palabras.
Damos las gracias especialmente a Logos Bible Software por facilitarnos la búsqueda del libro más corto de la Biblia según el recuento de palabras en hebreo o griego.
English
¿Cuál es el libro más corto de la Biblia?
