Pregunta
¿Cuál es el libro más largo de la Biblia?
Respuesta
Hay más de una forma de determinar cuál es el libro más largo de la Biblia. Por ejemplo, ¿debemos contar los versículos o las palabras? Algunos versículos son bastante más largos que otros, por lo que probablemente sea más exacto contar el número de palabras.
Pero, si contamos el número de palabras, ¿contamos las palabras en español o las palabras en hebreo/griego? Puesto que los documentos originales inspirados de la Biblia estaban en hebreo y griego (ver 2 Timoteo 3:16-17), y dado que a veces se necesita más de una palabra en español para traducir una palabra en hebreo o griego (o a veces el español requiere menos palabras que el original), un recuento utilizando el número de palabras en hebreo o griego parecería lo más exacto.
Contando el número de palabras en hebreo o griego, el libro más largo de la Biblia es Jeremías, con 33.002 palabras. El segundo libro más largo de la Biblia es el Génesis, con 32.046 palabras. Aunque es de lejos el libro más largo de la Biblia por el número de capítulos, el libro de los Salmos es solo el tercer libro más largo de la Biblia según el número de palabras: 30,147. El cuarto libro más largo de la Biblia es Ezequiel, con 29.918 palabras. El quinto libro más largo de la Biblia es Éxodo, con 25.957 palabras hebreas. El libro más largo del Nuevo Testamento, y el duodécimo libro más largo de toda la Biblia, es el Evangelio de Lucas, con 19.482 palabras griegas.
Un agradecimiento especial a Logos Bible Software por facilitarnos la búsqueda del libro más largo de la Biblia según el recuento de palabras hebreas o griegas.
English
¿Cuál es el libro más largo de la Biblia?