Pregunta
¿Qué significa que el bebé Jesús fue envuelto en pañales?
Respuesta
Los pañales son telas y bandas utilizadas en la práctica del envoltorio, o esencialmente "envolver" a un bebé con fuerza en tela. La idea detrás del envoltorio es que ayuda al bebé a hacer la transición del útero (un lugar muy apretado) al mundo exterior. Los pañales todavía se utilizan hoy en día, pero con algunas modificaciones. En general, se ha demostrado que el envoltorio ayuda a los bebés a dormir mejor, a prevenir que se rasquen a sí mismos y a reducir el riesgo de SIDS. En la antigüedad, como hoy en día, un bebé envuelto estaba seguro si estaba bien envuelto y vigilado. Muchas culturas todavía practican el envoltorio hoy en día.
El pasaje bíblico que se refiere a los pañales es Lucas 2: "Y dio a luz a su hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en el mesón" (Lucas 2:7). Podemos asumir por el hecho de que ella envolvió al bebé Jesús en pañales, que María era una madre atenta y cariñosa. El ángel que habló a los pastores en la ladera menciona los pañales como parte de la señal a los pastores de que habían encontrado al Mesías (Lucas 2:12).
Hay algunas teorías interesantes sobre el detalle de Lucas de los pañales de Jesús. Algunos han postulado que los pañales eran un presagio - una referencia profética - de los paños de entierro de Jesús. La palabra griega sparganoo es la raíz utilizada en la frase "pañales", y significa "vestir en tiras de tela". Pero esta palabra sparganoo nunca se utiliza en el Nuevo Testamento para referirse a tela de entierro. En las descripciones en los Evangelios del entierro de Jesús, vemos variaciones en la frase "envuelto en tela de lino", y se utilizan diferentes palabras griegas para la unión. Los pañales podrían prefigurar el entierro de Jesús (el regalo de mirra de los Magos en Mateo 2:11 es un presagio más claro), pero el enlace no puede ser probado lingüísticamente.
Cuando el Hijo de Dios vino a nuestro mundo, fue confiado a padres responsables y amorosos que buscaban satisfacer todas sus necesidades. El bebé Jesús fue envuelto en pañales de acuerdo con la costumbre de la época, una acción que mostraba el cuidado y afecto tierno de su madre.
English
¿Qué significa que el bebé Jesús fue envuelto en pañales?