Pregunta
¿Qué significa el nombre de Jesús? ¿Qué quiere decir el nombre de Jesús?
Respuesta
Si alguna vez un nombre tuvo importancia, es el nombre de Jesús. La Escritura dice que Jesús ha recibido "un nombre que es sobre todo nombre, para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra" (Filipenses 2:9-10). ¿Por qué es tan poderoso el nombre de nuestro Señor? ¿Qué significa el nombre de Jesús?
El nombre Jesús, que fue anunciado a José y María por medio de los ángeles (Mateo 1:21; Lucas 1:31), significa "Yahvé salva" o "Yahvé es la salvación". Traducido del hebreo y el arameo, el nombre es Yeshua. Esta palabra es una combinación de Ya, una abreviatura de Yahvé, el nombre del Dios de Israel (Éxodo 3:14); y el verbo yasha, que significa "rescatar", "liberar" o "salvar".
El nombre de Jesús era bastante popular en la Judea del siglo primero. Por esta razón, a nuestro Señor frecuentemente se le llamaba "Jesús de Nazaret", diferenciándolo de su casa natal, la ciudad de Nazaret en Galilea (Mateo 21:11, Marcos 1:24, Lucas 18:37, Juan 1:45, Juan 19:19, Hechos 2:22). A pesar de lo común, el nombre Jesús es muy significativo. Jesús fue enviado por Dios para un propósito particular, y Su nombre personal da testimonio de esa misión. Así como el Yeshua/Joshua en el Antiguo Testamento llevó a su pueblo a la victoria sobre los cananeos, el Yeshua/Jesús en el Nuevo Testamento llevó a Su pueblo a la victoria sobre el pecado y sus enemigos espirituales.
Gálatas 4:4-5 dice, "Pero cuando vino el cumplimiento del tiempo, Dios envió a su Hijo, nacido de mujer y nacido bajo la ley, para que redimiese a los que estaban bajo la ley, a fin de que recibiésemos la adopción de hijos". Dios envió a Jesús para salvarnos (Juan 3:17). El significado del nombre de Jesús — "Yahvé salva" — revela su misión (salvar y liberar) y Su identidad como Salvador del mundo. Al mismo tiempo, el carácter común del nombre de Jesús subraya su humanidad y humildad. El Hijo de Dios se despojó de Su gloria para convertirse en un hombre humilde (Filipenses 2:6-8).
El nombre de Jesús es importante por su significado y por quién representa. Hay poder y autoridad en la persona de Cristo Jesús, y, por supuesto, la persona es designada por el nombre. Más que con otros nombres, asociamos el nombre de Jesús con Su carácter distintivo, Su calidad y Su obra, como se ve en las siguientes verdades bíblicas:
La salvación es sólo en el nombre de Jesús: "Este Jesús es la piedra reprobada por vosotros los edificadores, la cual ha venido a ser cabeza del ángulo. Y en ningún otro hay salvación; porque no hay otro nombre bajo el cielo, dado a los hombres, en que podamos ser salvos" (Hechos 4:11-12; véase también Juan 14:6; 20:31; Hechos 2:21; Joel 2:32; 1 Corintios 6:11; 1 Juan 2:12).
El perdón de los pecados se recibe en el nombre de Jesús: "De éste dan testimonio todos los profetas, que todos los que en él creyeren, recibirán perdón de pecados por su nombre" (Hechos 10:43; véase también Hechos 22:16).
Los creyentes son bautizados en el nombre de Jesús: "Pedro les dijo: Arrepentíos, y bautícese cada uno de vosotros en el nombre de Jesucristo para perdón de los pecados; y recibiréis el don del Espíritu Santo'" (Hechos 2:38; ver también Mateo 28:19; Hechos 8:12,15-16; 10:48; 19:5).
Las sanidades y los milagros se realizaban en el nombre de Jesús: "Y por la fe en su nombre, a éste, que vosotros veis y conocéis, le ha confirmado su nombre; y la fe que es por él ha dado a éste esta completa sanidad en presencia de todos vosotros" (Hechos 3:16; ver también los versículos 6-8 y Hechos 4:30).
Jesús enseña a los creyentes a orar en Su nombre; es decir, a orar, en Su autoridad, el tipo de oración que Él haría: "Y todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre, lo haré, para que el Padre sea glorificado en el Hijo. Si algo pidiereis en mi nombre, yo lo haré" (Juan 14:13-14; ver también Juan 15:16; 16:23-24).
Con todo, Jesús hace honor a Su nombre. El nombre de Jesús nos recuerda el poder, la presencia y el propósito del Cristo resucitado. Nos asegura que la intención misericordiosa de Dios es salvarnos. Nuestro Señor Jesús trajo a Dios a la humanidad y ahora lleva las personas a Dios a través de la salvación que Él compró. En la Biblia, cuando la gente hablaba o actuaba en nombre de Jesús, lo hacían como representantes del Señor con Su autoridad. La vida misma del creyente debe vivirse en el nombre de Jesús (Colosenses 3:17) y de esta manera darle gloria a Dios: "para que el nombre de nuestro Señor Jesucristo sea glorificado en vosotros, y vosotros en él, por la gracia de nuestro Dios y del Señor Jesucristo" (2 Tesalonicenses 1:12).
English
¿Qué significa el nombre de Jesús? ¿Qué quiere decir el nombre de Jesús?