Pregunta
¿Qué significa que Dios ha alejado de nosotros nuestros pecados "tan lejos como el oriente está del occidente" (Salmo 103:12)?
Respuesta
El Salmo 103 es un gran canto de alabanza a un Dios misericordioso y amoroso. El salmista enumera muchas formas en que Dios trata compasivamente a Sus hijos. Los versículos 7-12 forman una unidad dentro del salmo que se centra en el perdón de Dios a Sus hijos pecadores:
"A Moisés dio a conocer Sus caminos,
Y a los israelitas Sus obras.
Compasivo y clemente es el Señor,
Lento para la ira y grande en misericordia.
No luchará con nosotros para siempre,
Ni para siempre guardará Su enojo.
No nos ha tratado según nuestros pecados,
Ni nos ha pagado conforme a nuestras iniquidades.
Porque como están de altos los cielos sobre la tierra,
Así es de grande Su misericordia para los que le temen.
Como está de lejos el oriente del occidente,
Así alejó de nosotros nuestras transgresiones".
La frase "Como está de lejos el oriente del occidente", pretende comunicar un espacio infinito. El oriente está en una dirección y el occidente en la otra. Esto es distinto del norte y el sur: sólo puedes viajar hacia el norte hasta cierto punto (hasta el polo norte geográfico) antes de verte obligado a viajar hacia el sur; por tanto, el norte y el sur se encuentran en los polos. Pero el oriente y el occidente nunca se encuentran; no importa lo lejos que viajes hacia el oriente, nunca llegarás a un punto en el que tu siguiente paso deba ser hacia el occidente. Por eso, Dios, en Su sabiduría, no dijo: "Tan lejos como el norte del sur"; más bien dijo: "Como está de lejos el oriente del occidente".
En el Salmo 103:11, el salmista menciona otro conjunto de direcciones: arriba y abajo. Sobre el amor de Dios, dice: "Porque como están de altos los cielos sobre la tierra". De nuevo, tenemos una afirmación de magnitud abrumadora: algo que para los antiguos habría sido realmente incalculable e inimaginable. Por muy arriba que pudiera llegar una persona, nunca superaría el amor de Dios.
A este pensamiento corresponde la referencia al oriente y al occidente en el Salmo 103:12. La idea es que, cuando Dios perdona, perdona de verdad. Nuestros pecados han sido alejados de nosotros hasta donde es posible imaginar. Es una declaración de perdón total y absoluto. Una vez eliminados nuestros pecados, nunca tendremos que rendir cuentas por ellos. Nunca volverán para atormentarnos.
Un tema común a toda la Biblia es que Dios ha dispuesto que nuestros pecados sean perdonados y que se restablezca la comunión con nuestro Creador. El Señor se identifica como Aquel que perdona: "Yo, Yo soy el que borro tus transgresiones por amor a Mí mismo, y no recordaré tus pecados" (Isaías 43:25, NBLA). Dios promete que, bajo el Nuevo Pacto, "perdonaré su maldad, y no recordaré más su pecado" (Jeremías 31:34, NBLA). El rey Ezequías alabó a Dios por el perdón que experimentó: "Eres Tú quien ha guardado mi alma del abismo de la nada, porque echaste tras Tus espaldas todos mis pecados" (Isaías 38:17, NBLA). El Nuevo Testamento detalla el sacrificio de Cristo y lo señala como la base de nuestra liberación de la culpa: "Por tanto, ahora no hay condenación para los que están en Cristo Jesús" (Romanos 8:1, NBLA). El hecho de que "no haya condenación" significa que los que están en Cristo nunca tendrán que responder por sus pecados, porque Cristo ya ha pagado la deuda. "Como está de lejos el oriente del occidente, así alejó de nosotros nuestras transgresiones" (Salmo 103:12, NBLA).
English
¿Qué significa que Dios ha alejado de nosotros nuestros pecados "tan lejos como el oriente está del occidente" (Salmo 103:12)?
