Pregunta
¿Qué significa la expresión "una nación bajo Dios"?
Respuesta
La frase "una nación bajo Dios" forma parte del Juramento de Lealtad de los Estados Unidos de América. Una primera versión del juramento fue compuesta en 1885 por el capitán George Thatcher Balch. Balch era un oficial del ejército de la Unión durante la Guerra Civil que quería encontrar formas de enseñar patriotismo a los niños pequeños en las escuelas públicas. Unos años más tarde, en 1892, Francis Bellamy, pastor bautista de Nueva York, revisó y amplió significativamente el juramento original de Balch en un esfuerzo por promover la Feria Mundial de 1893. Esta versión del juramento permaneció prácticamente inalterada durante décadas, hasta que el Congreso la adoptó oficialmente en 1942, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial.
Sin embargo, la expresión "una nación bajo Dios" no formaba parte del juramento de Bellamy (el borrador original decía simplemente "Una nación, indivisible"). De hecho, Bellamy creía firmemente en la separación de la Iglesia y el Estado e intencionadamente no incluyó ninguna referencia a Dios en el juramento. Hasta 1954, bajo la dirección del presidente Eisenhower, no se añadieron al juramento las palabras "bajo Dios" al juramento. Esto se debió principalmente al creciente temor al comunismo en todo Estados Unidos durante la Guerra Fría.
La inclusión de la frase bajo Dios pretendía reafirmar la herencia de Estados Unidos como nación predominantemente judeocristiana frente a las amenazas globales que se avecinaban (especialmente las derivadas de cosmovisiones ateas y materialistas como el comunismo). Recién salido de la II Guerra Mundial, y con la Guerra Fría en pleno desarrollo, el presidente Eisenhower trató de unificar la nación y proclamar la confianza en Dios frente a las fuerzas destructivas e impías.
En resumen, el dicho "una nación bajo Dios" es simplemente el llamamiento de una ciudadanía a ser una nación unificada que confía en Dios para que la proteja de las fuerzas dañinas y malignas.
¿Está mal jurar lealtad al país del que eres ciudadano? No, la Biblia no prohíbe tal acción. De hecho, la unidad entre los ciudadanos de una nación es algo bueno y virtuoso, siempre y cuando esa nación no contradiga directamente la Palabra de Dios en su gobierno.
En última instancia, como cristianos, nuestra lealtad es solo hacia Dios. Su Palabra debe ser la máxima autoridad en nuestras vidas (Josué 1:8; 2 Timoteo 3:16-17) mientras intentamos ser buenos ciudadanos de nuestras naciones (Mateo 22:21; Romanos 13:1-3; Tito 3:1). De hecho, la Biblia hace mucho énfasis en estar unidos como pueblo de Dios mientras vivimos e interactuamos unos con otros en nuestra vida diaria (Juan 17:11; Romanos 15:5-6; Efesios 4:3). Así pues, en una nación como Estados Unidos, donde la mayoría de la gente se identifica como cristiana, ser "una nación bajo Dios" sería una consecuencia natural de vivir de acuerdo con los mandamientos bíblicos de unidad.
English
¿Qué significa la expresión "una nación bajo Dios"?
